YOU SAID:

If I have three heads of lettuce and I eat half of one, how many lettuce heads do I have for my cheeseburger

INTO JAPANESE

レタスが 3 個あり、その半分を食べた場合、チーズバーガーには何個のレタスが必要になりますか

BACK INTO ENGLISH

If you have 3 lettuces and eat half of them, how many lettuces will you need for your cheeseburger?

INTO JAPANESE

レタスが 3 枚あり、半分を食べると、チーズバーガーには何枚のレタスが必要になりますか?

BACK INTO ENGLISH

If you have 3 lettuce leaves and eat half of them, how many lettuce pieces will you need for your cheeseburger?

INTO JAPANESE

レタスの葉が 3 枚あり、半分を食べると、チーズバーガーを作るには何枚のレタスが必要になりますか?

BACK INTO ENGLISH

If you have 3 lettuce leaves and eat half of them, how many lettuce leaves do you need to make a cheeseburger?

INTO JAPANESE

レタスの葉が 3 枚あり、半分を食べる場合、チーズバーガーを作るのにレタスの葉は何枚必要ですか?

BACK INTO ENGLISH

If you have 3 lettuce leaves and eat half of them, how many lettuce leaves do you need to make a cheeseburger?