YOU SAID:

If I have a tea and coffee and tea, will you have coffee and tea and coffee.

INTO JAPANESE

私は紅茶、コーヒー、紅茶を持っている場合は、コーヒー、紅茶やコーヒーを持っています。

BACK INTO ENGLISH

If I have tea, coffee, tea, and have coffee, tea or coffee.

INTO JAPANESE

私は紅茶、コーヒー、紅茶を持って、コーヒー、紅茶やコーヒーを持っている場合。

BACK INTO ENGLISH

I have tea, coffee, tea, if you have coffee, tea or coffee.

INTO JAPANESE

あなたはコーヒー、紅茶やコーヒーを持っている場合、私は、紅茶、コーヒー、紅茶を持っています。

BACK INTO ENGLISH

If you have coffee, tea or coffee, I have tea, coffee, and tea.

INTO JAPANESE

あなたはコーヒー、紅茶やコーヒーを持っている場合、私は紅茶、コーヒー、紅茶を持っています。

BACK INTO ENGLISH

If you have coffee, tea or coffee, I have tea, coffee, and tea.