YOU SAID:

If I have a coin, then I shall be rich tomorrow.

INTO JAPANESE

コインがあれば、それから私ならない豊かな明日。

BACK INTO ENGLISH

If you have the coin, then I have a better tomorrow.

INTO JAPANESE

コインがあれば、明日があるより良い。

BACK INTO ENGLISH

Coins, tomorrow will be much better.

INTO JAPANESE

コイン、明日ははるかに良いでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Coins, tomorrow is much better.

INTO JAPANESE

おお これは良い

BACK INTO ENGLISH

Oh, this is much better.

INTO JAPANESE

おお これは良い

BACK INTO ENGLISH

Oh, this is much better.