YOU SAID:

if i hate myself so much why dont i hate marry myself

INTO JAPANESE

そんなになぜ嫌いは自分と結婚する場合は自分自身が憎い

BACK INTO ENGLISH

I hate myself so much why hate yourself if you marry

INTO JAPANESE

私と結婚する場合、どうしてそんなには自分を嫌い自分が嫌い

BACK INTO ENGLISH

If you marry me, why so much hate, hate myself

INTO JAPANESE

なぜそんなに憎むか、私と結婚する場合自分が嫌い

BACK INTO ENGLISH

Hate myself if you marry me, why so much hate?

INTO JAPANESE

なぜそんなに憎むか私と結婚する場合自分が嫌いですか。

BACK INTO ENGLISH

Hate yourself if you marry me, why so much hate?

INTO JAPANESE

なぜそんなに憎むか私と結婚する場合は、自分を憎むか。

BACK INTO ENGLISH

If you marry me, why so much hate, hate yourself?

INTO JAPANESE

なぜそんなに憎むか、私と結婚する場合は、自分自身を憎むか。

BACK INTO ENGLISH

If you marry me, why so much hate, hate yourself?