YOU SAID:

if i had the blueprint or the brain i would build an aeroplane

INTO JAPANESE

設計図か脳みそがあれば飛行機を作るのに

BACK INTO ENGLISH

If I had a blueprint or a brain, I'd make an airplane

INTO JAPANESE

設計図か頭脳があれば、飛行機を作るのに

BACK INTO ENGLISH

If you have a blueprint or a brain, you can build an airplane

INTO JAPANESE

設計図か脳みそがあれば飛行機を作れる

BACK INTO ENGLISH

If you have a blueprint or a brain, you can build an airplane