YOU SAID:

If I had one wish, Kids wouldn’t cut lines. Kids wouldn’t be 9 taking suicide. If I had one wish, we will drop these guns. And help each other out, these kids are dying young.

INTO JAPANESE

1 つの希望があれば、子供がカットラインはないです。子供は 9 撮影自殺でしょう。1 つの希望があれば、我々 は、これらの銃をドロップします。互いに助け合い、これらの子供たちは、若い死んでいます。

BACK INTO ENGLISH

If any one of the children is not cut. Children 9 shooting suicide would be. If one wishes, we will drop these guns. These kids are young, and help each other dead.

INTO JAPANESE

子供のいずれかが切断されていない場合。子供たちは9自殺を撮影するだろう。もし望むなら、私たちはこれらの銃を落とすでしょう。これらの子供たちは若く、お互いが死んでいくのを助けます。

BACK INTO ENGLISH

If one of the children is not disconnected. Children will shoot 9 suicides. We will drop these guns if we want. These children are young and help each other die.

INTO JAPANESE

いずれかの子供が切断されていない場合。子供たちは9人の自殺者を撃ちます。私たちが望むなら、私たちはこれらの銃を落とすでしょう。これらの子供たちは若く、お互いが死ぬのを助けます。

BACK INTO ENGLISH

If one of the children is not disconnected. Children shoot nine suicide people. If we want, we will drop these guns. These children are young and help each other die.

INTO JAPANESE

いずれかの子供が切断されていない場合。子供たちは9人の自殺者を撃つ。私たちが望むならば、私たちはこれらの銃を落とすでしょう。これらの子供たちは若く、お互いが死ぬのを助けます。

BACK INTO ENGLISH

If one of the children is not disconnected. Children shoot nine suicides. We will drop these guns if we want. These children are young and help each other die.

INTO JAPANESE

いずれかの子供が切断されていない場合。子供たちは9人の自殺者を撃つ。私たちが望むなら、私たちはこれらの銃を落とすでしょう。これらの子供たちは若く、お互いが死ぬのを助けます。

BACK INTO ENGLISH

If one of the children is not disconnected. Children shoot nine suicides. If we want, we will drop these guns. These children are young and help each other die.

INTO JAPANESE

いずれかの子供が切断されていない場合。子供たちは9人の自殺者を撃つ。私たちが望むならば、私たちはこれらの銃を落とすでしょう。これらの子供たちは若く、お互いが死ぬのを助けます。

BACK INTO ENGLISH

If one of the children is not disconnected. Children shoot nine suicides. We will drop these guns if we want. These children are young and help each other die.

INTO JAPANESE

いずれかの子供が切断されていない場合。子供たちは9人の自殺者を撃つ。私たちが望むなら、私たちはこれらの銃を落とすでしょう。これらの子供たちは若く、お互いが死ぬのを助けます。

BACK INTO ENGLISH

If one of the children is not disconnected. Children shoot nine suicides. If we want, we will drop these guns. These children are young and help each other die.