YOU SAID:
If I had been taught something in computer science this year I wouldn't have don so badly in Crusherwood's exam
INTO JAPANESE
今年私がコンピュータサイエンスで何かを教えていたなら、Crusherwoodの試験にはそれほどひどいことはありません
BACK INTO ENGLISH
This year what I was teaching computer science, not so bad Crusherwood test
INTO JAPANESE
今年何を教えていたコンピュータ ・ サイエンス、そんなに悪くない Crusherwood テスト
BACK INTO ENGLISH
Computer science this year what was taught, so bad Crusherwood test
INTO JAPANESE
コンピューター科学今年何を教えていた、だから悪い Crusherwood テスト
BACK INTO ENGLISH
Computer science this year tell me what was so bad Crusherwood test
INTO JAPANESE
コンピュータ ・ サイエンス今年教えて何がそんなに悪い Crusherwood テスト
BACK INTO ENGLISH
Computer science Crusherwood test this year tell me, what's so wrong
INTO JAPANESE
今年コンピューター科学の Crusherwood テストを教えてください、何が間違っているので
BACK INTO ENGLISH
This year Crusherwood test in computer science, please tell me, so what is wrong
INTO JAPANESE
今年コンピューター サイエンスの Crusherwood テストを教えてください、何が間違っているので
BACK INTO ENGLISH
This year computer science Crusherwood test tell us, so what is wrong
INTO JAPANESE
この年コンピュータ ・ サイエンス Crusherwood テスト教えてください、何が間違っているので
BACK INTO ENGLISH
This year computer science Crusherwood test please let me know, so what is wrong
INTO JAPANESE
だから何が間違って、私に知らせてくださいこの年コンピュータ ・ サイエンス Crusherwood テスト
BACK INTO ENGLISH
So what's wrong let me know, please, computer science Crusherwood test
INTO JAPANESE
だから何が間違って、知らせてください、コンピューター科学 Crusherwood テスト
BACK INTO ENGLISH
So what is wrong, let me know, computer science Crusherwood test
INTO JAPANESE
だから何が間違って、私に知らせて、コンピューター科学 Crusherwood テスト
BACK INTO ENGLISH
So what's wrong let me know, computer science Crusherwood test
INTO JAPANESE
何が間違っている聞かせて、コンピューター科学 Crusherwood テスト
BACK INTO ENGLISH
What's wrong, let computer science Crusherwood test
INTO JAPANESE
何が間違っている、コンピューター科学 Crusherwood テストです。
BACK INTO ENGLISH
Is computer science Crusherwood test what is wrong.
INTO JAPANESE
何が間違っているコンピューター科学 Crusherwood テストです。
BACK INTO ENGLISH
Is computer science Crusherwood test what is wrong.
Well done, yes, well done!