YOU SAID:
if i had an orchard i'd work till i'm sore
INTO JAPANESE
私が果樹園を持っていたら私は痛いまで働くだろう
BACK INTO ENGLISH
If I had an orchard I would work until it hurts
INTO JAPANESE
私はそれが痛いまでに働く果樹園を持っていた場合
BACK INTO ENGLISH
It hurts me to if you had a working Orchard
INTO JAPANESE
果樹園の作業をした場合に私が痛い
BACK INTO ENGLISH
When the Orchard work hurts me
INTO JAPANESE
果樹園作業は私が痛いとき
BACK INTO ENGLISH
Fruit tree Orchard work hurts me when
INTO JAPANESE
果樹果樹園の作業は私が痛いとき
BACK INTO ENGLISH
When it hurts I do orchards
INTO JAPANESE
私は果樹園を行うときにそれが痛い
BACK INTO ENGLISH
It hurts when I do orchards
INTO JAPANESE
それ痛いときに果樹園をしないでください。
BACK INTO ENGLISH
When it hurts to do orchard.
INTO JAPANESE
耳を塞げ
BACK INTO ENGLISH
It hurts to listen.
INTO JAPANESE
耳を塞げ
BACK INTO ENGLISH
It hurts to listen.
Well done, yes, well done!