YOU SAID:

if i had a toothbrush for every time i ate my friends dumpling, i would be head of the business of the conglomerate of the united states of america

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国のコングロマリットのビジネスの頭になるたびに私は私の友人の団子を食べたの歯ブラシがある場合

BACK INTO ENGLISH

If you have a toothbrush I ate my friends balls each time to the head of a business conglomerate of the United States of America

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国の複合企業の頭にそれぞれの時間の私のお友達のボールを食べた歯ブラシがあれば

BACK INTO ENGLISH

If you have a toothbrush ate your friends each time my ball on the head of the conglomerate of the United States of America

INTO JAPANESE

歯ブラシがあなたの友人を食べたがあれば毎回アメリカ合衆国のコングロマリットの頭に私のボール

BACK INTO ENGLISH

If you ate your friends toothbrush every time to the head of the conglomerate of the United States of America my balls

INTO JAPANESE

あなたは、アメリカ合衆国の私のボールのコングロマリットの頭に毎回友人歯ブラシを食べた場合

BACK INTO ENGLISH

If you had friends toothbrush every time to the head of the conglomerate of the United States my balls

INTO JAPANESE

あれば友人歯ブラシ アメリカのコングロマリットの頭にすべての時間私のボールを状態します。

BACK INTO ENGLISH

If friends toothbrush-American conglomerate heads all the time my Ball State.

INTO JAPANESE

友人歯ブラシ アメリカ財閥頭すべての時間私のボールは状態します。

BACK INTO ENGLISH

Friends toothbrush-American conglomerate heads all the time my Ball State.

INTO JAPANESE

友人歯ブラシ アメリカのコングロマリットは、すべての時間私のボールの状態を率いています。

BACK INTO ENGLISH

Friends toothbrush-American conglomerate has led the State of my balls all the time.

INTO JAPANESE

友人歯ブラシ アメリカのコングロマリットは、すべての時間私のボールの状態につながっています。

BACK INTO ENGLISH

Friends toothbrush-American conglomerate has led to my balls all the time.

INTO JAPANESE

友人歯ブラシ アメリカのコングロマリットは、すべての時間私のボールにつながっています。

BACK INTO ENGLISH

Friends toothbrush-American conglomerate that has led to my balls all the time.

INTO JAPANESE

すべての時間私のボールにつながっている友人歯ブラシ アメリカのコングロマリット。

BACK INTO ENGLISH

The conglomerate American friends toothbrush has led to my balls all the time.

INTO JAPANESE

礫岩のアメリカ人の友人の歯ブラシは、すべての時間私のボールにつながっています。

BACK INTO ENGLISH

Conglomerate American friends toothbrush leads to my balls all the time.

INTO JAPANESE

礫岩のアメリカ人の友人の歯ブラシは自分のボールをすべての時間をリードします。

BACK INTO ENGLISH

Conglomerate American friends toothbrush leads his balls all the time.

INTO JAPANESE

礫岩のアメリカ人の友人の歯ブラシは彼のボールにすべての時間をリードします。

BACK INTO ENGLISH

Conglomerate American friends toothbrush leads his balls all the time.