YOU SAID:

If I had a dollar for every time someone said my name wrong Id be rich

INTO JAPANESE

誰かが私の名前を間違って言ったたびに私はドルを持っていた場合は、

BACK INTO ENGLISH

Every time someone told my name wrong, if I had a dollar,

INTO JAPANESE

誰かが私の名前を間違って言ったたびに、もし私がドルを持っていたら、

BACK INTO ENGLISH

Every time someone misunderstood my name, if I had a dollar,

INTO JAPANESE

誰かが私の名前を誤解するたびに、もし私がドルを持っていたら、

BACK INTO ENGLISH

Every time someone misunderstands my name, if I had a dollar,

INTO JAPANESE

誰かが私の名前を誤解するたびに、もし私がドルを持っていたら、

BACK INTO ENGLISH

Every time someone misunderstands my name, if I had a dollar,