YOU SAID:
If I had a dime for every time I heard that.
INTO JAPANESE
私はそれを聞くたびにダイムを持っていたら。
BACK INTO ENGLISH
If I had a dime every time I heard it.
INTO JAPANESE
私はそれを聞くたびにダイムを持っていたら。
BACK INTO ENGLISH
If I had a dime every time I heard it.
You've done this before, haven't you.