YOU SAID:

If I had a choice between eating pizza or seeing Sara French, I'd pick Sara French every time.

INTO JAPANESE

ピザを食べて見たり、サラのフランス語の間で選択があれば、私はサラのフランス語毎回選ぶでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Watch eat pizza, in France between Sarah's choice, Sarah France, everytime I pick?

INTO JAPANESE

時計毎回私が選ぶサラ フランスのサラの選択の間のフランスのピザを食べる?

BACK INTO ENGLISH

Sarah watches everytime I pick France France Sarah's choice between pizza?

INTO JAPANESE

サラは、毎回私はピザの間フランス フランス サラの選択を選ぶ時計?

BACK INTO ENGLISH

Sarah, everytime I watch choose France France Sarah's choice for a pizza?

INTO JAPANESE

サラは、毎回私が見ては、ピザのフランス フランス サラの選択?

BACK INTO ENGLISH

Sara, every time I saw the pizza France France Sarah's choice?

INTO JAPANESE

サラ、ピザ フランス フランス サラの選択を見たたびに?

BACK INTO ENGLISH

Sara, whenever I saw the pizza France France Sarah's choice?

INTO JAPANESE

サラ、ピザ フランス フランス サラの選択を見るたびに?

BACK INTO ENGLISH

Sara, every time I see pizza France France Sarah's choice?

INTO JAPANESE

サラ、ピザ フランス フランス サラの選択を見るたびに?

BACK INTO ENGLISH

Sara, every time I see pizza France France Sarah's choice?