YOU SAID:
If I had a cat named curiosity, would it commit suicide?
INTO JAPANESE
好奇心をという名前の猫がいたら、それは自殺だろうか。
BACK INTO ENGLISH
Curious that you had a cat named, it would be suicide.
INTO JAPANESE
好奇心という名前の猫を持っていたこと、自殺であると。
BACK INTO ENGLISH
And that had a cat named curiosity, committed suicide.
INTO JAPANESE
いた猫という好奇心、自殺してしまった。
BACK INTO ENGLISH
That cat was curious, had committed suicide.
INTO JAPANESE
その猫は興味があった、自殺していた。
BACK INTO ENGLISH
The cat was curious, had committed suicide.
INTO JAPANESE
猫は好奇心が強い、自殺しました。
BACK INTO ENGLISH
Cats are curious, committed suicide.
INTO JAPANESE
猫の好奇心、コミット自殺です。
BACK INTO ENGLISH
Is a curious cat, commit suicide.
INTO JAPANESE
好奇心が強い猫は、自殺です。
BACK INTO ENGLISH
Curious cats is a suicide.
INTO JAPANESE
好奇心が強い猫は自殺。
BACK INTO ENGLISH
Curious cats to commit suicide.
INTO JAPANESE
自殺を託すこと好奇心が強い猫は。
BACK INTO ENGLISH
To commit suicide to a curious cat.
INTO JAPANESE
おさる猫に自殺を託す。
BACK INTO ENGLISH
Curious cats to commit suicide.
INTO JAPANESE
自殺を託すこと好奇心が強い猫は。
BACK INTO ENGLISH
To commit suicide to a curious cat.
INTO JAPANESE
おさる猫に自殺を託す。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium