YOU SAID:
If i had 1 apple and my friend did not do his laundry, how long would it take to find x?
INTO JAPANESE
私がリンゴを1個持っていて、友達が洗濯をしなかった場合、xを見つけるのにどれくらい時間がかかりますか?
BACK INTO ENGLISH
If I had an apple and my friend didn't do the laundry, how long would it take to find x?
INTO JAPANESE
私がリンゴを持っていて、友達が洗濯をしなかった場合、xを見つけるのにどれくらいかかりますか?
BACK INTO ENGLISH
If I had an apple and my friend didn't do the laundry, how long would it take to find the x?
INTO JAPANESE
私がリンゴを持っていて、友達が洗濯をしなかった場合、xを見つけるのにどれくらい時間がかかりますか?
BACK INTO ENGLISH
If I had an apple and my friend didn't do the laundry, how long would it take to find x?
INTO JAPANESE
私がリンゴを持っていて、友達が洗濯をしなかった場合、xを見つけるのにどれくらいかかりますか?
BACK INTO ENGLISH
If I had an apple and my friend didn't do the laundry, how long would it take to find the x?
INTO JAPANESE
私がリンゴを持っていて、友達が洗濯をしなかった場合、xを見つけるのにどれくらい時間がかかりますか?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium