YOU SAID:

if i got a plate if fries, would you have some? I know you would have some, Kevin.

INTO JAPANESE

もし私がフライドポテトを食べれば、あなたはいくつか持っていますか？私はあなたがいくつか持っていることを知っている、ケビン。

BACK INTO ENGLISH

If I eat french fries, do you have some? I know that you have some, Kevin.

INTO JAPANESE

私がフレンチフライを食べれば、いくつか持っていますか？私はあなたにケビンがいることを知っている。

BACK INTO ENGLISH

If I eat French fries, do you have some? I know you have Kevin.

INTO JAPANESE

私がフライドポテトを食べれば、いくつか持っていますか？あなたがケビンを知っている。

BACK INTO ENGLISH

If I eat french fries, do you have some? You know Kevin.

INTO JAPANESE

私がフレンチフライを食べれば、いくつか持っていますか？あなたはケビンを知っている。

BACK INTO ENGLISH

If I eat French fries, do you have some? You know Kevin.

INTO JAPANESE

私がフライドポテトを食べれば、いくつか持っていますか？あなたはケビンを知っている。

BACK INTO ENGLISH

If I eat french fries, do you have some? You know Kevin.

INTO JAPANESE

私がフレンチフライを食べれば、いくつか持っていますか？あなたはケビンを知っている。

BACK INTO ENGLISH

If I eat French fries, do you have some? You know Kevin.

INTO JAPANESE

私がフライドポテトを食べれば、いくつか持っていますか？あなたはケビンを知っている。