YOU SAID:
if i go to sleep and wake up and then go back asleep am i still awake
INTO JAPANESE
私が眠りについた後、起きてから再び眠りについた場合、私はまだ起きていますか
BACK INTO ENGLISH
If I fall asleep, then wake up and then fall asleep again, am I still awake?
INTO JAPANESE
眠りについた後、起きてからまた眠りについた場合、私はまだ起きていますか?
BACK INTO ENGLISH
If I fall asleep, then wake up and then fall asleep again, am I still awake?
You've done this before, haven't you.