YOU SAID:

If I go to Florida, I want to swim, but if I go to Canada, I'll go swimming

INTO JAPANESE

私は泳ぎたいフロリダへ行くと場合が場合はカナダに行っても、私は泳ぎに行きます

BACK INTO ENGLISH

Also I go to Florida to swim with you if you go to Canada, I was swimming in the go.

INTO JAPANESE

私はカナダに行くのなら、あなたと一緒に泳ぐフロリダに行くも私外出先で泳いでいた。

BACK INTO ENGLISH

Also going to Florida to swim with you if I go to Canada, I was swimming on the go.

INTO JAPANESE

私はカナダに行く場合、あなたと泳ぐフロリダに行くも、私は外出先で泳いでいた。

BACK INTO ENGLISH

Also going to Florida to swim with you when I go to Canada, I was swimming on the go.

INTO JAPANESE

私はカナダに行くときにあなたと一緒に泳ぐフロリダに行くも、私は外出先で泳いでいた。

BACK INTO ENGLISH

Also going to Florida to swim with you when I go to Canada, I was swimming on the go.