YOU SAID:

If I go to California, will I become Elon Mush or simply get poorer?

INTO JAPANESE

私がカリフォルニアに行くなら、私はエロン・マッシュになるでしょうか、それとも単に貧しくなりますか？

BACK INTO ENGLISH

If I go to California, will I become Elon · Mash, or will it just become poor?

INTO JAPANESE

私がカリフォルニアに行ったら、私はエロン・マッシュになるでしょうか、それともただ貧しくなるのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

If I go to California, will I become Elon · Mash or will it just be poor?

INTO JAPANESE

カリフォルニアに行ったら、私はエロン・マッシュになるのでしょうか、それともただ貧乏になるのでしょうか。

BACK INTO ENGLISH

If I go to California, will I become Elon · Mash, or will it just become poor?

INTO JAPANESE

私がカリフォルニアに行ったら、私はエロン・マッシュになるでしょうか、それともただ貧しくなるのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

If I go to California, will I become Elon · Mash or will it just be poor?

INTO JAPANESE

カリフォルニアに行ったら、私はエロン・マッシュになるのでしょうか、それともただ貧乏になるのでしょうか。