YOU SAID:

if i go crazy then will you still call me superman If I'm alive and well, will you be there holding my hand

INTO JAPANESE

私は狂気に行く場合、まだ呼んでくれるスーパーマン生きている、まあ、できるでしょうが私の手を保持している場合

BACK INTO ENGLISH

If I go crazy, if you still call me Superman is alive and well, you can have my hand

INTO JAPANESE

私は夢中、スーパーマンは健在でまだ私を呼び出す場合、私の手を持つことができます。

BACK INTO ENGLISH

With my hands I crazy, Superman is alive and well, still call me.

INTO JAPANESE

自分の手で狂った、スーパーマンは健在、まだ私を呼び出します。

BACK INTO ENGLISH

Crazy in their own hands, Superman is alive and well, still call me.

INTO JAPANESE

狂った自分の手でスーパーマンは健在、まだ私を呼び出します。

BACK INTO ENGLISH

Superman is alive and well at the hands of his crazy, call me yet.

INTO JAPANESE

スーパーマンは生きていると私をまだ彼の狂気、呼び出し手も。

BACK INTO ENGLISH

Superman lives with me still crazy for him, calling.

INTO JAPANESE

スーパーマンは彼を呼び出すのため私はまだ夢中で住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Call him Superman because I still crazy, live.

INTO JAPANESE

まだ狂気の私が住んでいるので、彼にスーパーマンを呼び出します。

BACK INTO ENGLISH

Still crazy I live, so call him Superman.

INTO JAPANESE

それでも私はライブ、だから彼にスーパーマンを呼び出します。

BACK INTO ENGLISH

But I live so his Superman calls.

INTO JAPANESE

しかし、住んでいるので彼のスーパーマンを呼び出します。

BACK INTO ENGLISH

But living so call him Superman.

INTO JAPANESE

しかし、生活はそう彼にスーパーマンを呼び出します。

BACK INTO ENGLISH

However, life is so call him Superman.

INTO JAPANESE

しかし、人生はそう彼を呼ぶスーパーマン。

BACK INTO ENGLISH

But life is so call him Superman.

INTO JAPANESE

しかし、人生は彼にスーパーマンを呼ぶので。

BACK INTO ENGLISH

However, because life is call him Superman.

INTO JAPANESE

しかし、生活のためです呼び出す彼スーパーマン。

BACK INTO ENGLISH

However, because life is call him Superman.