YOU SAID:

if i get my stuff can you drive me to work

INTO JAPANESE

私は私のものを取得する場合することができます私を運転して仕事に

BACK INTO ENGLISH

I can be when I get out of my driving to work

INTO JAPANESE

私は仕事に私の運転を降りる時をすることができます。

BACK INTO ENGLISH

When I got off my driving job that you can.

INTO JAPANESE

ときすることができます私の運転の仕事を切った。

BACK INTO ENGLISH

When driving I can work off.

INTO JAPANESE

ときに運転を離れていくことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can go off when driving.

INTO JAPANESE

運転するとき行くことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can go when you drive.

INTO JAPANESE

運転するときを行くことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can go when you drive.