YOU SAID:

If I get even a singular like... well i don't know what to do but it's gonna be bizarre

INTO JAPANESE

私が単数のようなものを得た場合...よく私は何をすべきかわからないが、それは奇妙になるだろう

BACK INTO ENGLISH

If I got something like that ... well I do not know what to do, but it will be strange

INTO JAPANESE

私はそのような... 何かを得た場合もは何をするか知っていないが、奇妙なこと

BACK INTO ENGLISH

I like that. If you got something, not knowing what to do, but the strange thing is that

INTO JAPANESE

それは好きです。場合は何をするかを知っていない、何かを得たが、奇妙なことは、

BACK INTO ENGLISH

I like that. Do not know what to do, got to do something, but a strange thing

INTO JAPANESE

それは好きです。知っていない何をするか、しかし、奇妙な事に、何かを持って

BACK INTO ENGLISH

I like that. Do not know what to do, but have something strange that

INTO JAPANESE

それは好きです。何を行うには、奇妙な何かがわからないが

BACK INTO ENGLISH

I like that. What to do, don't know what strange

INTO JAPANESE

それは好きです。何をするかわからない奇妙な

BACK INTO ENGLISH

I like that. Do not know what to do strange

INTO JAPANESE

それは好きです。奇妙なのかわからない

BACK INTO ENGLISH

I like that. Don't know what strange

INTO JAPANESE

それは好きです。何かわからない奇妙な

BACK INTO ENGLISH

I like that. Not sure what a strange

INTO JAPANESE

それは好きです。わからないどのような奇妙な

BACK INTO ENGLISH

I like that. Not sure what kind of strange

INTO JAPANESE

それは好きです。わからない奇妙などのような

BACK INTO ENGLISH

I like that. Do not know the odd, strange

INTO JAPANESE

それは好きです。かわからない奇妙な奇妙です

BACK INTO ENGLISH

I like that. Do not strange is strange

INTO JAPANESE

それは好きです。ない奇妙な奇妙な

BACK INTO ENGLISH

I like that. Not a strange strange

INTO JAPANESE

それは好きです。ない奇妙な奇妙な

BACK INTO ENGLISH

I like that. Not a strange strange