YOU SAID:

If I get coronavirus I will hopefully not die

INTO JAPANESE

もし私がコロナウイルスを手に入れたら、うまくいけば死なない

BACK INTO ENGLISH

If I get the coronavirus, I won't die hopefully.

INTO JAPANESE

コロナウイルスを手に入れたら、うまくいけば死なない。

BACK INTO ENGLISH

If you get the coronavirus, you won't die.

INTO JAPANESE

コロナウイルスを手に入れても死なない。

BACK INTO ENGLISH

Getting the coronavirus won't die.

INTO JAPANESE

コロナウイルスを取得しても死ぬことはありません。

BACK INTO ENGLISH

Getting coronavirus won't die.

INTO JAPANESE

コロナウイルスを取得しても死ぬことはありません。

BACK INTO ENGLISH

Getting coronavirus won't die.