YOU SAID:

if i get a car in the next 5 days, i get a hundred shirts.

INTO JAPANESE

今後5日以内に車に乗ると、100枚のシャツがもらえます。

BACK INTO ENGLISH

If you ride a car within the next 5 days, you get 100 shirts.

INTO JAPANESE

今後5日以内に車に乗ると、100枚のシャツがもらえます。

BACK INTO ENGLISH

If you ride a car within the next 5 days, you get 100 shirts.