YOU SAID:
if i get 600 votes I won’t get a pug! Don’t help me out here.
INTO JAPANESE
600票を獲得した場合、パグは獲得できません。ここで私を助けないでください。
BACK INTO ENGLISH
If you get 600 votes, you can't get a pug. Please don't help me here.
INTO JAPANESE
600票を獲得した場合、パグを獲得することはできません。ここで私を助けないでください。
BACK INTO ENGLISH
If you get 600 votes, you won't get a pug. Please don't help me here.
INTO JAPANESE
600票を獲得した場合、パグは獲得できません。ここで私を助けないでください。
BACK INTO ENGLISH
If you get 600 votes, you can't get a pug. Please don't help me here.
INTO JAPANESE
600票を獲得した場合、パグを獲得することはできません。ここで私を助けないでください。
BACK INTO ENGLISH
If you get 600 votes, you won't get a pug. Please don't help me here.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
