YOU SAID:
If I get 500 likes I will get a cat!
INTO JAPANESE
500いいねがもらえると猫がもらえるよ!
BACK INTO ENGLISH
If you get 500 likes, you will get a cat!
INTO JAPANESE
500いいねを獲得すると、猫を獲得できます!
BACK INTO ENGLISH
Get 500 likes and you'll get a cat!
INTO JAPANESE
500いいねをゲットすれば猫がもらえるよ!
BACK INTO ENGLISH
If you get 500 likes, you will get a cat!
INTO JAPANESE
500いいねを獲得すると、猫を獲得できます!
BACK INTO ENGLISH
Get 500 likes and you'll get a cat!
INTO JAPANESE
500いいねをゲットすれば猫がもらえるよ!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium