YOU SAID:

If I get 300 votes I will start a YouTube channel

INTO JAPANESE

YouTube チャンネルを起動、私は 300 票を取得する場合

BACK INTO ENGLISH

If I get 300 votes Launches YouTube channel

INTO JAPANESE

私は 300 を得る場合投票開始 YouTube チャンネル

BACK INTO ENGLISH

If I get the 300 voting starts YouTube channel

INTO JAPANESE

私は投票 300 を得る場合は、YouTube チャネルを開始します。

BACK INTO ENGLISH

If I get voted 300 Launches YouTube channel.

INTO JAPANESE

場合は 300 を起動 YouTube チャンネルの票を投じたを得る。

BACK INTO ENGLISH

Voted 300 to launch YouTube channel if you get.

INTO JAPANESE

取得する場合は、YouTube チャンネルを起動する 300 を投票しました。

BACK INTO ENGLISH

Voted to launch a YouTube channel if you want to get 300.

INTO JAPANESE

300 を取得したい場合は、YouTube チャンネルを起動する票を投じた。

BACK INTO ENGLISH

Voted to start the YouTube channel if you want to get the 300.

INTO JAPANESE

300 を取得したい場合は、YouTube のチャンネルを開始する票を投じた。

BACK INTO ENGLISH

Voted to start a YouTube channel if you want to get 300.

INTO JAPANESE

300 を取得したい場合は、YouTube チャンネルを開始する票を投じた。

BACK INTO ENGLISH

Voted to start a YouTube channel if you want to get 300.