YOU SAID:

if i get 30 votes on here i get 20$ from everyne in m family please vote

INTO JAPANESE

私がここで30票を得れば私はm家族のeveryneから20 $を得ます投票してください

BACK INTO ENGLISH

If I get 30 votes here please vote I will get 20 $ from m everyne

INTO JAPANESE

私がここで30票を得た場合は投票してください私はm everyneから20 $を得ます

BACK INTO ENGLISH

If I get 30 votes here please vote I get 20 $ from m everyne

INTO JAPANESE

私がここで30票を得た場合は私のm everyneから20 $を得て投票してください

BACK INTO ENGLISH

If I get 30 votes here please get a 20 $ from my m everyne and vote

INTO JAPANESE

私がここで30票を得たら、私の毎日から20 $を得て、投票してください

BACK INTO ENGLISH

If I get 30 votes here, get $ 20 from my daily routine and vote

INTO JAPANESE

私がここで30票を得たら、私の毎日の日課から20ドルを得て投票してください

BACK INTO ENGLISH

If I get 30 votes here, please get $ 20 from my daily routine and vote

INTO JAPANESE

私がここで30票を得たら、私の日課から20ドルを得て投票してください

BACK INTO ENGLISH

If I get 30 votes here, please get $ 20 from my daily routine and vote