YOU SAID:

If i get 30 votes, i will get a kitten, even though we have a cat already.

INTO JAPANESE

私は30票を得る場合、私たちはすでに猫を持っているにもかかわらず、私は子猫を取得します。

BACK INTO ENGLISH

If I get 30 votes, I will get a kitten even though we already have a cat.

INTO JAPANESE

私が30票を得たら、私たちはすでに猫を飼っているにもかかわらず、私は子猫を得るでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If I got 30 votes, I would get a kitten, even though we already have a cat.

INTO JAPANESE

もし私が30票を得たら、私たちはすでに猫を飼っているにもかかわらず、私は子猫を手に入れるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If I got 30 votes, I would get a kitten, even though we already have a cat.