YOU SAID:

If I get 3 likes, I'm buying myself a car. Let's do this!

INTO JAPANESE

私が3好きになれば、私は自分で車を買う。これをやろう！

BACK INTO ENGLISH

If I like three, I will buy a car by myself. Let's do this!

INTO JAPANESE

私が3人好きなら、私は自分で車を買うつもりです。これをやろう！

BACK INTO ENGLISH

If I like three people, I will buy a car myself. Let's do this!

INTO JAPANESE

私は3人が好きなら、私は自分で車を買うつもりです。これをやろう！

BACK INTO ENGLISH

If I like three people, I will buy a car myself. Let's do this!