YOU SAID:

If I get 25 votes I get a new pet rock!

INTO JAPANESE

25 票がなら私は新しいペットの岩を得る!

BACK INTO ENGLISH

25 votes if I get a new pet rocks!

INTO JAPANESE

25 の新しいペット石を取得するかどうか投票!

BACK INTO ENGLISH

Vote for whether or not to get a new pet rock of 25!

INTO JAPANESE

25 の新しいペットのロックを取得するかどうかのための投票!

BACK INTO ENGLISH

Vote for whether or not you get 25 new pet rock!

INTO JAPANESE

25 の新しいペット ロックを取得するかどうか投票してください!

BACK INTO ENGLISH

Please vote whether or not to get a new pet rock of 25!

INTO JAPANESE

25 の新しいペットのロックを取得するかどうかを投票してください!

BACK INTO ENGLISH

Please vote for whether or not you get 25 new pet rock!

INTO JAPANESE

25 の新しいペット ロックを取得するかどうかを投票してください!

BACK INTO ENGLISH

Please vote whether or not to get a new pet rock of 25!

INTO JAPANESE

25 の新しいペットのロックを取得するかどうかを投票してください!

BACK INTO ENGLISH

Please vote for whether or not you get 25 new pet rock!

INTO JAPANESE

25 の新しいペット ロックを取得するかどうかを投票してください!