YOU SAID:

If i get 200 likes my parents will let me out the basement

INTO JAPANESE

私が200のいいねを取得した場合、私の両親は私を地下室から出させます

BACK INTO ENGLISH

If I get 200 likes, my parents will get me out of the basement

INTO JAPANESE

私が200のいいねを獲得した場合、私の両親は私を地下から連れ出します

BACK INTO ENGLISH

If I get 200 likes, my parents will take me out of the basement

INTO JAPANESE

私が200のいいねを獲得した場合、私の両親は私を地下室から連れ出します

BACK INTO ENGLISH

If I get 200 likes, my parents take me out of the basement

INTO JAPANESE

200のいいねをもらうと、両親が私を地下室から連れ出します

BACK INTO ENGLISH

When I get 200 likes, my parents take me out of the basement

INTO JAPANESE

200のいいねをもらうと、両親が私を地下室から連れ出します

BACK INTO ENGLISH

When I get 200 likes, my parents take me out of the basement