YOU SAID:

If I get 200 likes I would give you 400 likes.

INTO JAPANESE

私は 200 が好きを得る場合あなたに 400 の好きなものを与えるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I liked the 200 will give you something like 400 when you get.

INTO JAPANESE

200 を好きだったが何かを与える 400 のようなあなたを得るとき。

BACK INTO ENGLISH

When you get your 400 200 liked giving something.

INTO JAPANESE

何かを与えることが好き、400 200 になったら。

BACK INTO ENGLISH

Something like that give the 400 to 200.

INTO JAPANESE

200 に 400 を与えるようなもの。

BACK INTO ENGLISH

Giving 400 200;

INTO JAPANESE

400 200を与える;

BACK INTO ENGLISH

Give 400 200;

INTO JAPANESE

400 200を与える;

BACK INTO ENGLISH

Give 400 200;