YOU SAID:
If I get 115 likes in a space of 15 minutes, I will yeet my cat out of the window
INTO JAPANESE
15分の間に115のいいねが出たら、私は猫を窓の外に出すでしょう。
BACK INTO ENGLISH
If I like 115 in 15 minutes, I will put the cat out of the window.
INTO JAPANESE
15分で115が好きなら、私は窓から猫を出します。
BACK INTO ENGLISH
If you like 115 in 15 minutes, I get a cat out of the window.
INTO JAPANESE
15分で115が好きなら、私は窓から猫を飼っています。
BACK INTO ENGLISH
If you like 115 in 15 minutes, I keep a cat through the window.
INTO JAPANESE
あなたが15分で115が好きなら、私は窓を通して猫を飼います。
BACK INTO ENGLISH
If you like 115 in 15 minutes, I keep the cat through the window.
INTO JAPANESE
15分で115が好きなら、私は窓から猫を飼っています。
BACK INTO ENGLISH
If you like 115 in 15 minutes, I keep a cat through the window.
INTO JAPANESE
あなたが15分で115が好きなら、私は窓を通して猫を飼います。
BACK INTO ENGLISH
If you like 115 in 15 minutes, I keep the cat through the window.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium