YOU SAID:

If i get 1000 votes ill ask a girl out

INTO JAPANESE

私が1000票を獲得した場合、病気で女の子に聞いてください

BACK INTO ENGLISH

If I get 1000 votes, ask the girl for illness

INTO JAPANESE

1000票もらったら女の子に病気を頼む

BACK INTO ENGLISH

Ask a girl for illness if you get 1000 votes

INTO JAPANESE

1000票を獲得したら、女の子に病気を尋ねる

BACK INTO ENGLISH

Ask the girl for illness after getting 1000 votes

INTO JAPANESE

1000票を獲得した後、女の子に病気を尋ねる

BACK INTO ENGLISH

Ask the girl for illness after getting 1000 votes