YOU SAID:

if I get 1000 votes I will get a dog my sister does not like dogs

INTO JAPANESE

私は1000票を得る場合、私は私の妹が犬が好きではない犬を取得します

BACK INTO ENGLISH

If I get 1000 votes, I will get a dog my sister doesn't like dogs

INTO JAPANESE

もし私が1000票を得たら、私は妹が犬を好きではない犬を手に入れるでしょう

BACK INTO ENGLISH

If I get 1000 votes, I will get a dog that my sister doesn't like dogs.

INTO JAPANESE

もし私が1000票を得たら、私は妹が犬を好きではない犬を手に入れるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If I get 1000 votes, I will get a dog that my sister doesn't like dogs.