YOU SAID:

If I get 1000 likes my parents will let me go to the school of my dreams please help!

INTO JAPANESE

私が1000のいいねを獲得したら、私の両親は私を私の夢の学校に行かせてくれます。助けてください！

BACK INTO ENGLISH

If I get 1000 likes, my parents will send me to my dream school. Help me!

INTO JAPANESE

1000件のいいねがもらえたら、両親が私の夢の学校に送ってくれます。助けて！

BACK INTO ENGLISH

If I get 1000 likes, my parents will send them to my dream school. help!

INTO JAPANESE

私が1000のいいねをもらったら、私の両親はそれらを私の夢の学校に送ります。助けて！

BACK INTO ENGLISH

When I get 1000 likes, my parents send them to my dream school. Help!

INTO JAPANESE

私が1000のいいねを手に入れると、両親は私の夢の学校に送ります。ヘルプ！

BACK INTO ENGLISH

When I get 1000 likes, my parents send me to my dream school. Help!

INTO JAPANESE

私が1000のいいねを手に入れると、両親は私を夢の学校に送ってくれました。ヘルプ！

BACK INTO ENGLISH

When I got 1000 likes, my parents sent me to my dream school. Help!

INTO JAPANESE

私が1000のいいねを得たとき、両親は私を夢の学校に送ってくれました。ヘルプ！

BACK INTO ENGLISH

When I got 1000 likes, my parents sent me to my dream school. help!

INTO JAPANESE

両親は私にヨーロッパ横断の 旅をさせました 私が君よりずっと若い頃だった

BACK INTO ENGLISH

So my parents sent me all the way across Europe, when I was not much older than you are now.

INTO JAPANESE

両親は私にヨーロッパ横断の 旅をさせました 私が君よりずっと若い頃だった

BACK INTO ENGLISH

So my parents sent me all the way across Europe, when I was not much older than you are now.