YOU SAID:

If I get 1000 likes my friend won´t sue me and I can buy my dog some food

INTO JAPANESE

私の友達が私を訴えないで1000好きになったら私の犬に食べ物を買う

BACK INTO ENGLISH

If my friend likes 1000 without complaining about me, I buy food for my dog

INTO JAPANESE

私のことを文句を言わずに友達が1000が好きなら、私は犬のために食べ物を買う

BACK INTO ENGLISH

If my friends like 1000 without complaining about me, I buy food for dogs

INTO JAPANESE

私のことを文句なしに1000人の友達が好きなら、私は犬のために食べ物を買う

BACK INTO ENGLISH

If you like 1000 friends without complaining about me, I buy food for the dog

INTO JAPANESE

私のことを文句なしに1000人の友達が好きなら、私は犬のために食べ物を買う

BACK INTO ENGLISH

If you like 1000 friends without complaining about me, I buy food for the dog