YOU SAID:

If I get 1000 likes, I don't know what that means.

INTO JAPANESE

高評価が1000件あったとしても、その意味がわかりません。

BACK INTO ENGLISH

Even if there are 1000 high-rated items, I don't understand what they mean.

INTO JAPANESE

評価の高いアイテムが1000個あっても意味がわかりません。

BACK INTO ENGLISH

I don't understand the meaning even if there are 1000 highly rated items.

INTO JAPANESE

高評価のアイテムが1000個あっても意味がわかりません。

BACK INTO ENGLISH

I don't understand the meaning even if there are 1000 high-rated items.

INTO JAPANESE

評価の高いアイテムが1000個あっても意味がわかりません。

BACK INTO ENGLISH

I don't understand the meaning even if there are 1000 highly rated items.

INTO JAPANESE

高評価のアイテムが1000個あっても意味がわかりません。

BACK INTO ENGLISH

I don't understand the meaning even if there are 1000 high-rated items.