YOU SAID:

If I get 1000 like I will definetly never not not not not not like someone elses! I will like everyones

INTO JAPANESE

私は1000のような取得した場合、私は決して他の誰かのようにはなりません!私はみんなが好きです

BACK INTO ENGLISH

If I get like a 1000, I'll never be like someone else!

INTO JAPANESE

私が1000のようになったら、私は決して他の誰かのようにはならないでしょう!

BACK INTO ENGLISH

If I were to be a 1000, I would never be like anyone else!

INTO JAPANESE

もし私が1000歳だったら、私は決して他の誰にもならないでしょう!

BACK INTO ENGLISH

If I were 1000 years old, I would never be anyone else!

INTO JAPANESE

もし私が1000歳だったら、私は決して他の誰にもならないでしょう!

BACK INTO ENGLISH

If I were 1000 years old, I would never be anyone else!