YOU SAID:

If I get 100 votes then I can rub it in my bothersome brothers face. He only got 25 votes. Can you help me beat him?

INTO JAPANESE

私は 100 票を得る私の厄介な兄弟顔にこすることができます私。彼はのみ 25 票を得た。彼を倒すを助けてできますか。

BACK INTO ENGLISH

I can rub my 100 votes to get nasty brothers face I. He only got 25 votes. To defeat him, can you help.

INTO JAPANESE

私の 100 をこすることができる顔は私は嫌な兄弟の票。彼はのみ 25 票を得た。彼を倒すには、助けることができます。

BACK INTO ENGLISH

He could rub my 100 votes of the nasty brother I. He only got 25 votes. You can help to defeat him.

INTO JAPANESE

彼は嫌な兄の私の 100 票をこする可能性がある私。彼はのみ 25 票を得た。彼を倒すことができます。

BACK INTO ENGLISH

I could rub his nasty brother my 100 votes. He only got 25 votes. You can beat him.

INTO JAPANESE

私は私の 100 票厄介な弟をこすることができます。彼はのみ 25 票を得た。彼を倒すことができます。

BACK INTO ENGLISH

I I can rub 100 votes pesky younger brother. He only got 25 votes. You can beat him.

INTO JAPANESE

私は厄介な弟の100票をこすります。彼は25票しか得ていない。あなたは彼を打つことができます。

BACK INTO ENGLISH

I rub the 100 troublesome brother's votes. He has obtained only 25 votes. You can hit him.

INTO JAPANESE

私は100面倒な兄弟の票をこすります。彼はわずか25票しか得ていない。あなたは彼にヒットすることができます。

BACK INTO ENGLISH

I rub rubbish of 100 troublesome brothers. He got only 25 votes. You can hit him.

INTO JAPANESE

私は100人の厄介な兄弟のごみをこすります。彼はわずか25票しか得ていない。あなたは彼にヒットすることができます。

BACK INTO ENGLISH

I rub rubbish of 100 troubling brothers. He got only 25 votes. You can hit him.

INTO JAPANESE

私は100人の厄介な兄弟のごみをこすります。彼はわずか25票しか得ていない。あなたは彼にヒットすることができます。

BACK INTO ENGLISH

I rub rubbish of 100 troubling brothers. He got only 25 votes. You can hit him.