YOU SAID:
if i get 100 votes i will record myself doing the ice bucket challenge
INTO JAPANESE
私は 100 票を得る場合氷バケットの挑戦して自分自身を記録します。
BACK INTO ENGLISH
If I get 100 votes in the ice bucket challenge the record themselves.
INTO JAPANESE
100 がなら投票の氷のバケツの挑戦でレコード自身。
BACK INTO ENGLISH
100 if you vote ice bucket challenge in itself.
INTO JAPANESE
それ自体の氷のバケツの挑戦に投票する場合は 100。
BACK INTO ENGLISH
If you vote in a bucket of ice's challenge is 100.
INTO JAPANESE
氷の挑戦のバケツに投票する場合は 100 です。
BACK INTO ENGLISH
If you vote in a bucket of ice challenge is 100.
INTO JAPANESE
アイス チャレンジのバケツに投票する場合は 100 です。
BACK INTO ENGLISH
If you vote in a bucket of ice challenge is 100.
You've done this before, haven't you.