YOU SAID:

if i get 100 votes i'll tell my crush i like them- (realizes how stupid this is, but proceeds anyway)

INTO JAPANESE

私は100票を得る場合、私は彼らが好きな私のクラッシュを伝えます - (これはどれほど愚かであるかを認識しますが、とにかく進みます)

BACK INTO ENGLISH

If I get 100 votes, I'll tell you my crush they like - (realize how stupid this is, but move on anyway)

INTO JAPANESE

私が100票を得た場合、私はあなたに彼らが好きな私のときめきを教えてあげる - (これがいかに愚かであるかを認識するが、とにかく進む)

BACK INTO ENGLISH

If I get 100 votes, I'll tell you how they like me - (recognize how stupid this is, but move on anyway)

INTO JAPANESE

私が100票を得た場合、私は彼らが私を好き方法を教えてあげる - (これはどれほど愚かであるかを認識するが、とにかく進む)

BACK INTO ENGLISH

If I get 100 votes, I'll tell you how they like me - (realize how stupid this is, but move on anyway)

INTO JAPANESE

私が100票を得た場合、私は彼らが私を好き方法を教えてあげる - (これはいかに愚かであるかを認識するが、とにかく進む)

BACK INTO ENGLISH

If I get 100 votes, I'll tell you how they like me - (recognize how stupid this is, but move on anyway)

INTO JAPANESE

私が100票を得た場合、私は彼らが私を好き方法を教えてあげる - (これはどれほど愚かであるかを認識するが、とにかく進む)

BACK INTO ENGLISH

If I get 100 votes, I'll tell you how they like me - (realize how stupid this is, but move on anyway)

INTO JAPANESE

私が100票を得た場合、私は彼らが私を好き方法を教えてあげる - (これはいかに愚かであるかを認識するが、とにかく進む)