YOU SAID:

If I get 100 votes I can get my own horse... PLEASE HELP ME! m mom doesn't think I can.

INTO JAPANESE

私は 100 票を得る場合、私は自分の馬を入手できます.どうぞ手を貸して下さい！m ママはできると思います。

BACK INTO ENGLISH

If I get 100 votes, can I get my horse... Please please lend a hand! I think that I m.

INTO JAPANESE

私は 100 票を取得する場合、私の馬を得ることができる.手を貸してください!私が思う私 m。

BACK INTO ENGLISH

You can get my horse if I get 100 votes... to lend a hand please! I think I m.

INTO JAPANESE

ください手を貸す 100 票を得る場合は、私の馬を得ることができる!思う m。

BACK INTO ENGLISH

Please can you get 100 votes to lend a hand to get my horse! I m.

INTO JAPANESE

ください私の馬を得るために手を貸すために 100 票を得ることができます!私 m。

BACK INTO ENGLISH

Sure you can get 100 votes to lend a hand to get my horse! my m.

INTO JAPANESE

あなたは私の馬を手に貸すために100票を得ることができます！私のm。

BACK INTO ENGLISH

You can earn 100 votes to lend my horse! My m.

INTO JAPANESE

あなたは私の馬を貸すために100票を獲得することができます！私のm。

BACK INTO ENGLISH

You can win 100 votes to lend my horse! My m.

INTO JAPANESE

あなたは私の馬を貸すために100票を獲得することができます！私のm。

BACK INTO ENGLISH

You can win 100 votes to lend my horse! My m.