YOU SAID:

If I get 100 likes my sister said she will give me 100 dollars.... HELP ME OUT HERE

INTO JAPANESE

私が100好きなら私の妹は彼女が私に100ドルを与えるだろうと言った....ここで私を助けて

BACK INTO ENGLISH

If I like 100 my sister said she would give me a hundred dollars .... help me out here

INTO JAPANESE

私が100を好きなら私の姉は彼女が私に百ドルをくれるだろうと言った……ここで私を助けて

BACK INTO ENGLISH

My sister said that she would give me a hundred dollars if I like 100 ... ... here to help me

INTO JAPANESE

私の姉は私が100を好きなら私に百ドルをくれると彼女は言った…...ここで私を助ける

BACK INTO ENGLISH

My older sister said that if I like 100 I will give me a hundred dollars She said ... ... here to help me

INTO JAPANESE

私の姉は私が100を好きなら私は私に百ドルを与えるだろうと言った...彼女は言った... ...私を助けるために

BACK INTO ENGLISH

My sister said that if I like 100 I will give me a hundred dollars ... she said ... ... to help me

INTO JAPANESE

私の姉は、100が好きなら、100ドルもらえると言った…

BACK INTO ENGLISH

My sister said that if he likes 100, he can get 100 dollars ...

INTO JAPANESE

私の姉は、もし彼が100が好きなら、彼は100ドルを得ることができると言った

BACK INTO ENGLISH

My sister said that if he likes 100, he can get 100 dollars

INTO JAPANESE

私の姉は、もし彼が100が好きなら、彼は100ドルを得ることができると言いました

BACK INTO ENGLISH

My sister said that if he likes 100, he can get 100 dollars