YOU SAID:

If i get 1 vote I get a life! I never had one

INTO JAPANESE

私が1票を獲得した場合、私は人生を手に入れます！一度も持っていなかった

BACK INTO ENGLISH

If I get one vote, I get life! I never had

INTO JAPANESE

１票もらえば命がもらえる！私は一度も持っていませんでした

BACK INTO ENGLISH

If you get one vote, you will get a life! I never had

INTO JAPANESE

あなたが1票を獲得した場合、あなたは人生を得るでしょう！私は一度も持っていませんでした

BACK INTO ENGLISH

If you get one vote, you will get life! I never had

INTO JAPANESE

あなたが一票を獲得すれば、あなたは命を得るでしょう！私は一度も持っていませんでした

BACK INTO ENGLISH

If you get one vote, you will get a life! I never had

INTO JAPANESE

あなたが1票を獲得した場合、あなたは人生を得るでしょう！私は一度も持っていませんでした

BACK INTO ENGLISH

If you get one vote, you will get life! I never had

INTO JAPANESE

あなたが一票を獲得すれば、あなたは命を得るでしょう！私は一度も持っていませんでした