YOU SAID:

If I get 1 like then I get 1 like.

INTO JAPANESE

私が1のように得れば私は1のようになる。

BACK INTO ENGLISH

If I get like 1 I will be like 1.

INTO JAPANESE

私が1のようになったら私は1のようになります。

BACK INTO ENGLISH

I will be like 1 if I get like 1.

INTO JAPANESE

1のようになったら私は1のようになります。

BACK INTO ENGLISH

I will be like 1 if it looks like 1.

INTO JAPANESE

1のように見えるなら、私は1のようになります。

BACK INTO ENGLISH

If it looks like 1, I will be like 1.

INTO JAPANESE

1のように見えたら、私は1のようになります。

BACK INTO ENGLISH

If you look like 1, I will be like 1.

INTO JAPANESE

あなたが1のように見えるなら、私は1のようになります。

BACK INTO ENGLISH

If you look like 1, I will be like 1.