YOU SAID:
if i get 1 like i will get a girl
INTO JAPANESE
私は女の子を取得するような私は1を取得する場合
BACK INTO ENGLISH
If I get one like I get a girl
INTO JAPANESE
私は女の子を得るようなものを得る場合
BACK INTO ENGLISH
If I get something like get a girl
INTO JAPANESE
もし私が女の子を手に入れるようなものを手に入れたら
BACK INTO ENGLISH
If I get something to get a girl
INTO JAPANESE
もし私が女の子を手に入れるために何かを手に入れたら
BACK INTO ENGLISH
If I get something to get a girl
That didn't even make that much sense in English.