YOU SAID:

If I exist on this plane, and god exists in a higher one, will we ever meet or will our paths cease to be seen by one another?

INTO JAPANESE

私がこの次元に存在し、神がより高い次元に存在する場合、私たちはいつか出会うでしょうか、それとも私たちの道はお互いに見えなくなるでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

If I exist in this dimension and God exists in a higher dimension, will we ever meet or will our paths become invisible to each other?

INTO JAPANESE

私がこの次元に存在し、神がより高い次元に存在する場合、私たちは出会うでしょうか、それとも私たちの道はお互いに見えなくなるでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

If I exist in this dimension and God exists in a higher dimension, will we meet or will our paths become invisible to each other?

INTO JAPANESE

私がこの次元に存在し、神がより高い次元に存在する場合、私たちは出会うでしょうか、それとも私たちの道はお互いに見えなくなるでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

If I exist in this dimension and God exists in a higher dimension, will we meet or will our paths become invisible to each other?