YOU SAID:

If I ever find you around my backyard, my dog, my wife again. I will blow so many holes into that ragged body of yours, you'd be able to fill enough to hold an entire set of fine kitchen knives three times over.

INTO JAPANESE

今まで見つけた場合あなた私の裏庭、私の犬、私の妻の周り再び。あなたの不規則な体にたくさんの穴を爆破するが、3 倍高級包丁のセット全体を保持するのに十分に埋めることができるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If you ever find you around in my backyard, my dog, my wife again. You can fill in enough to blow holes in your irregular body, three times to hold the entire set of high-quality kitchen knives.

INTO JAPANESE

発見した場合これまであなたの周り私の妻、私の犬私の裏庭で再び。入力できますブロー穴に十分にあなたの不規則な体で 3 回高品質包丁の全体のセットを保持します。

BACK INTO ENGLISH

In the backyard you around my wife and my dog I ever found again. Blow holes you can enter holds a whole set of high-quality kitchen knife three times in your irregular body enough.

INTO JAPANESE

家の裏庭にあなたの周り私の妻と私の犬まで見つけた再び。ブロー穴を入力できますあなたの不規則な体を十分に 3 回、高品質包丁の全体のセットを保持します。

BACK INTO ENGLISH

Found you around my wife and my dogs in the backyard of the House again. You can blow holes of irregular holds three times in 10 minutes, the whole set of high-quality kitchen knives.

INTO JAPANESE

あなたを見つけた私の妻と私の犬の周りの家の裏庭で再び。吹くことができる不規則な保留 3 回で 10 分、高品質の包丁セット全体の穴。

BACK INTO ENGLISH

In the backyard you've found my wife and my dog around again. Entire set of knives can blow off 3 times in 10 minutes, high quality of hole.

INTO JAPANESE

裏庭で私の妻と私の犬の周りを再び発見したあなた。10 分、高品質の穴に 3 回ナイフのセット全体を吹き飛ばすことができます。

BACK INTO ENGLISH

You found my wife and my dog around again in the back yard. You can blow the entire sets of knives, three 10-minute, high-quality holes.

INTO JAPANESE

私の妻と私の犬の周り再びで見つけたら裏庭。ナイフ、10 分、高品質の 3 つの穴のセット全体を吹くことができます。

BACK INTO ENGLISH

My wife and my dog around again, you've found the backyard. You can blow the entire set of knives, 10 minutes, high quality three-hole.

INTO JAPANESE

私の妻と私の犬をもう一度、あなたの周りは、裏庭を発見しました。ナイフのセット全体に 10 分、高品質の 3 つの穴を吹くことができます。

BACK INTO ENGLISH

My wife and my dogs discovered around your backyard again. You can blow enough, high quality three-hole on the entire set of knives.

INTO JAPANESE

私の妻と私の犬はあなたの裏庭に再び発見します。十分を吹くことができる高品質ナイフのセット全体の 3 つ穴。

BACK INTO ENGLISH

My wife and my dog again found in your backyard. The entire set of high-quality knives can blow a 10-3 hole.

INTO JAPANESE

私の妻と私の犬は、再びあなたの裏庭で発見します。高品質ナイフのセット全体は、10-3 の穴を吹くことができます。

BACK INTO ENGLISH

My wife and my dogs are again found in your backyard. Entire sets of high quality knives, can blow a hole in the 10-3.

INTO JAPANESE

私の妻と私の犬はあなたの裏庭で再び発見します。高品質ナイフのセット全体は、10-3 の穴を吹くことができます。

BACK INTO ENGLISH

My wife and my dog again found in your backyard. Entire sets of high quality knives, can blow a hole in the 10-3.

INTO JAPANESE

私の妻と私の犬は、再びあなたの裏庭で発見します。高品質ナイフのセット全体は、10-3 の穴を吹くことができます。

BACK INTO ENGLISH

My wife and my dogs are again found in your backyard. Entire sets of high quality knives, can blow a hole in the 10-3.

INTO JAPANESE

私の妻と私の犬はあなたの裏庭で再び発見します。高品質ナイフのセット全体は、10-3 の穴を吹くことができます。

BACK INTO ENGLISH

My wife and my dog again found in your backyard. Entire sets of high quality knives, can blow a hole in the 10-3.

INTO JAPANESE

私の妻と私の犬は、再びあなたの裏庭で発見します。高品質ナイフのセット全体は、10-3 の穴を吹くことができます。

BACK INTO ENGLISH

My wife and my dogs are again found in your backyard. Entire sets of high quality knives, can blow a hole in the 10-3.

INTO JAPANESE

私の妻と私の犬はあなたの裏庭で再び発見します。高品質ナイフのセット全体は、10-3 の穴を吹くことができます。

BACK INTO ENGLISH

My wife and my dog again found in your backyard. Entire sets of high quality knives, can blow a hole in the 10-3.

INTO JAPANESE

私の妻と私の犬は、再びあなたの裏庭で発見します。高品質ナイフのセット全体は、10-3 の穴を吹くことができます。

BACK INTO ENGLISH

My wife and my dogs are again found in your backyard. Entire sets of high quality knives, can blow a hole in the 10-3.

INTO JAPANESE

私の妻と私の犬はあなたの裏庭で再び発見します。高品質ナイフのセット全体は、10-3 の穴を吹くことができます。

BACK INTO ENGLISH

My wife and my dog again found in your backyard. Entire sets of high quality knives, can blow a hole in the 10-3.

INTO JAPANESE

私の妻と私の犬は、再びあなたの裏庭で発見します。高品質ナイフのセット全体は、10-3 の穴を吹くことができます。

BACK INTO ENGLISH

My wife and my dogs are again found in your backyard. Entire sets of high quality knives, can blow a hole in the 10-3.

INTO JAPANESE

私の妻と私の犬はあなたの裏庭で再び発見します。高品質ナイフのセット全体は、10-3 の穴を吹くことができます。

BACK INTO ENGLISH

My wife and my dog again found in your backyard. Entire sets of high quality knives, can blow a hole in the 10-3.

INTO JAPANESE

私の妻と私の犬は、再びあなたの裏庭で発見します。高品質ナイフのセット全体は、10-3 の穴を吹くことができます。

BACK INTO ENGLISH

My wife and my dogs are again found in your backyard. Entire sets of high quality knives, can blow a hole in the 10-3.

INTO JAPANESE

私の妻と私の犬はあなたの裏庭で再び発見します。高品質ナイフのセット全体は、10-3 の穴を吹くことができます。

BACK INTO ENGLISH

My wife and my dog again found in your backyard. Entire sets of high quality knives, can blow a hole in the 10-3.

INTO JAPANESE

私の妻と私の犬は、再びあなたの裏庭で発見します。高品質ナイフのセット全体は、10-3 の穴を吹くことができます。