YOU SAID:
if i eated soap, i didnt do it because i did, no i didnt
INTO JAPANESE
もし私撮ろう石鹸私はしなかったそれをしたので、ないです。
BACK INTO ENGLISH
If I get no SOAP I made it not so.
INTO JAPANESE
場合はそうではないそれを作った石鹸は得ない。
BACK INTO ENGLISH
If you don't get made without it.
INTO JAPANESE
あなたは、それなし作らせるありません。 場合、
BACK INTO ENGLISH
Do it without made do not. If the
INTO JAPANESE
しないで作ったことがなくそれを行います。場合は、
BACK INTO ENGLISH
Never but never made it. If you are
INTO JAPANESE
ありませんが、決してそれを作った。場合は、
BACK INTO ENGLISH
No, but never made it. If you are
INTO JAPANESE
いいえ、決してそれを作らなかったが。場合は、
BACK INTO ENGLISH
But no, never made it. If you are
INTO JAPANESE
いいえ、決してそれを作らなかったが。場合は、
BACK INTO ENGLISH
But no, never made it. If you are
Yes! You've got it man! You've got it